| Bio | Exposições | Portfólio | | Portfolio | Exhibitions | Bio   |
 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MANUELA SÃO SIMÃO
manuelasaosimao@gmail.com
voltar / back

São Paulo - Brasil em 1980
Vive e trabalha no Porto

Veio para Portugal onde concluiu em 2003 a licenciatura em artes plásticas – pintura, pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto. Desde então tem vindo a complementar a sua formação e a desenvolver projectos em diversas áreas como as artes plásticas, a performance, o design, entre outras.

Formação Académica

1999/2003
// Licenciatura em Artes Plásticas – pintura na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.

2002
// Bolseira do programa Sócrates / Erasmus na National Academy of Art, Sofia, Bulgária.  

Formação Complementar

2008
// Participação no workshop de som performativo  “Days Off Sound”, orientado pela dupla de performers Ana Borralho & João Galante e promovido pelo NEC, Porto.

// Participação no Seminário “AG-Prata_Reflexões Periódicas sobre Fotografia”, promovido pela associação Cultural AG em conjunto com o Museu da Faculdade de Belas Artes da U.P.

// Participação no Seminário “Os Media de Rauschenberg”, promovido pela Fundação Serralves, Porto.

// Participação no Seminário “Coleccionar Arte Contemporânea”, Fundação Serralves, Porto.

2007
// Curso de Especialização em Design e Produção Gráfica Digital na Escola de Design e Estúdio Alquimia da Cor, Porto (software de Design Gráfico em ambiente Mac, fotografia digital, concepção de projectos de Design).

// Curso de Pedagogia promovido pela U.P. aos seleccionados para a bolsa da Universidade Júnior.

2005
// Curso de Fotografia Digital no Instituto Português de Fotografia, Porto (captura e tratamento de imagem digital usando software Adobe Photoshop CS2 em ambiente Mac).

2004
// Curso teórico sobre a temática “Have/Have Not – Arte e Tecnologia como Paradigma Contemporâneo”, orienteado pelo artista Fernando José Pereira e promovido pela Fundação Serralves.

// Curso de Design Gráfico na Tecla_Formação Profissional (softwares: Adobe Photoshop, Macromedia Freehand, CorelDraw, Adobe InDesign). 

// Curso de Iniciação à Fotografia, promovido pelo Instituto Português da Juventude, Porto.

// Curso de Web Design e Multmédia, promovido pela Fundação da Juventude, Porto; (softwares: Adobe Photoshop and ImageReady; Macromedia Freehand, Flash e Dreamweaver, entre outros).

2003
// Workshop de Performance orientado pela artista plástica e cenógrafa Nádia Lauro, em colaboração com o performer holandês Franz Polstra, por altura da instalação site-specific de Nádia Lauro intitulada “As Atletas.Porto.2003”, Serralves.

// Curso de Iniciação ao Cinema de Animação Sonoro orientado por Abi Feijó e Tentúgal na Casa da Animação, Porto.

// Workshop de Desenhos Animados orientado por Abi Feijó e Jorge Ribeiro na Casa da Animação, Porto.

2001/2003
// Serigrafia e Gravura – Frequência na Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.

2002
// Litografia – Frequência na National Academy of Art_Sofia, Bulgária.

Prémios

2008
// 1º Prémio de Arte Contemporânea, promovido pela Fundação Exteril, Porto.

2004
// 2º Prémio de Pintura promovido pela Culturgest  (Fidelidade-Mundial), Lisboa.

// 2º Prémio de Pintura Jovens Criadores de Aveiro, promovido pela Câmara Municipal de Aveiro.

2003
// 2º Prémio de Pintura Barata, promovido pelas Livrarias Barata, Lisboa.

// 3º Prémio no Concurso de Ilustração de Postais de Natal “N de Natal”, promovido pelo Instituto Português da Juventude, Porto.

Outras Actividades

2008

// Co-fundadora do Partícula Colectivo no Porto, com Davide de Merra (Itália), Luigi Greco (Itália), Teixeira Barbosa (Portugal), Walter Pereira (Portugal), João Pádua (Portugal), Valentina Pancaldi (Itália) um grupo de artistas portugueses e italianos que criam particulares e mais públicas, acções-performativas cujo objectivo principal é a construção através da criação de “Meeting Points for Constructing”.

Particulacolectivo.blogspot.com

2007
// Co-organização, curadoria e produção da Exposição Colectiva de Ilustração intitulada “Paths” na Livraria Índex, Porto.

// Criação da marca “SPOT_wearable art”, peças únicas, inspiradas no trabalho pessoal como pintura, desenho e  ilustração. Criação da imagem gráfica e dos produtos

2006
// Convidada para se associar à Casa da Animação no Porto

2004
// Colaboração na realização dos filmes de animação “O Presente” e “A Essência”, orientados por Abi Feijó, Tentúgal e Tânia Duarte, produzidos pela Casa da Animação, Porto.

Casa da animação.pt

2003
// Participação nas duas performances da artista francesa Nádia Lauro intituladas  “Sound Stimulator”, ambas apresentadas no campo de ténis de Serralves no espaço da instalação site-specific “As Atletas.Porto.2003”.

Born in 1980 in São Paulo – Brazil
Lives and work in Oporto

She came to Portugal later, where she finished her degree in fine arts – painting, at the Fine Arts School of Oporto. Since then she has been complementing her education and developing several projects in different areas as installation, performance, design, between others.

Education

1999/2003
// Degree in Fine Arts - painting, Fine Arts School of Oporto University

2002
// Erasmus Program Scholarship at National Academy of Art, Sofia, Bulgaria.

Complementary Training

2008
// Participation in the performative sound workshop -  “Days Off Sound” - by the performers Ana Borralho and João Galante, promoted by NEC, Oporto.

// Partaking in the seminary “AG_Prata_Feflexions on Photography”, promoted by AG and the Museum of FBAUP, Oporto.

// Partaking in the seminary “Rauschenberg Medias”, promoted by Serralves Foundation, Oporto.

// Partaking in the seminary “Collecting Contemporary Art”, promoted by Serralves Foundation, Oporto.

2007
// Specialization Course in Design and Digital Graphic Design Production at the Design School and Studio

Alquimia da Cor in Oporto ( graphic design software in Mac system, digital photography, design projects and conception).

2005
// Digital Photography Course in The Portuguese Institute of Photography in Oporto (capture and processing of digital image in software Adobe Photoshop, Mac system).

2004
// Course under the subject “Have/have not – Art and Technology as a Contemporary Paradigm”, oriented by the artist Fernando José Pereira and promoted by Serralves Foundation.

// Technical Graphic Design Course at Tecla _ Professional Training (software: Adobe Photoshop, Macromedia Freehand, CorelDraw, Adobe InDesign).

// Initiating Photography Course promoted by Portuguese Youth Institute in Oporto.

// Technical Web Design and Multimedia Course, sponsored and promoted by Youth Foundation in Oporto; (graphic and web design software’s: Adobe Photoshop and ImageReady; Macromedia Freehand, Flash and Dreamweaver, between others).

2003
// Performance workshop directed by the French artist Nádia Lauro with the collaboration of the performer Franz Polstra, by the time of Nadia Lauro´s site-specific Project/Installation “As Atletas.Porto.2003” at Serralves.

// Course of Sound Animated Movie oriented by the director Abi Feijó and sound maker Tentúgal, at Casa da Animação, Oporto.

// Animated Drawings Workshop oriented by the directors Abi Feijó and Jorge Ribeiro, at Casa da Animação, Oporto.

2001/2003
// Silkscreen and Engraving – classes at Fine Arts School of Oporto (final score 17/20).

2002
// Lithography – classes at National Academy of Art_Sofia, Bulgaria.

// Illustrations for small animated educational movies for child workshops, Serralves Foundation.

Awards

2008
// 1st Contemporary Art Award, sponsored by Extéril Foundation.

2004
// 2nd Painting Award in the “Young Painters Award”, sponsored by Culturgest, Lisbon.

// 2nd Painting Award in “Young Creators Award_Aveiro 04”; sponsored by the City of Aveiro.

2003

// 2nd Award in “João Barata´s Painting Award”, sponsored by Barata´s Bookshops, Lisbon.

// 3rd Illustration Award on Christmas Postcards Contest “N de Natal”, sponsored by the Portuguese Youth Institute, Oporto.

Other Activities

2008
// Co-founder of the Partícula Collective, in Oporto, with Davide De Merra (Italy), Luigi Greco (Italy), Teixeira Barbosa (Portugal), Walter Pereira (Portugal) and Jolanda Molinari (Italy) a group of Portuguese and Italian artists that create particular public (Indoor and outdoor) performatives “meeting points for constructing”.

2007
// Co-organization, production and curator ship of the collective illustration exhibition under the title “Paths”, Índex Bookshop, Oporto.

// Creator of the brand “SPOT_wearable art”, hand made pieces under the concept of “wearable art”, all pieces unique and inspired by personal work as painting, drawing and illustration.

2006
// Invited to associate Casa da Animação, a place for the animation and related events in Oporto.

2004
// Collaboration in the direction of the animated movies “O Presente” and “A Essência”, supervised by Abi Feijó, Tentúgal and Tânia Duarte, produced by Casa da Animação in Oporto
2003

// Participation in the two Performances by the French artist Nádia Lauro and the performer Franz Polstra, under the title of “Sound Stimulator”, both of them presented in the tennis court of Serralves Museum, by the time of the project/installation “As Atletas.Porto.2003.”.


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
voltar / back